2008年10月27日月曜日

私にとってのクリエィティブ

朝目覚めてから3時間はクリエィティブなことをすればいいらしい。
私にとってクリエイティブなこととは何かと考えてみた。
今思いつくのは「訳」。

でも、ちょっと寂しい?
もう少し何かないかなあと考えてみる。
???

ところでクリエィティブの「訳」ですが、これは対訳があるもののほかは「英日」中心に偏ってもよいのではないかと思う。そこで数をこなすことで、いろいろな表現に出会うこともできるし。
無理して「日英」の教材探しに悩む必要もないだろう。

0 件のコメント: